数控机床刀具专用词汇

装备制造业主从生产通用类装备，如农用机械、工程机械，到生产基础类装备，例如机床、工装，再到生产成套类装备，如石油、化工、煤化工、盐化工成套设备等，以至更高级的生产安全保障类装备和高技术关键装备，如军事、航空航天装备等，其厂房成本、设备成本、材料成本、研发成本、人力成本等开支都十分巨大，投资规模动辄上亿，以十亿、百亿观，也不鲜见。所以装备制造业是实足的资本密集型产业。

加之，翻译行业，细说，也可属劳动密集型产业。所以，越是在这种不利条件下，越是要将工作做好。斯特翻译公司为您提供的是地道的人工翻译，非机器翻译，确保品质翻译，性价比高，速度快，免费修改，可对翻译文件进行公证或加盖翻译章。多领域，速度快，守时守信，收费合理，价格便宜，如果您不了解，试一次就知道了。

刀套	tool sleeve
拉刀	Broach
拉爪	claw
快速换刀拉爪（QCS）	快速换刀拉爪（QCS）
打开工具卡盘	open tool chuck
自动换刀装置	ATC
自动换刀机构	Automatic tool changer,
打刀	tool unclamp
松刀	unclamping
打刀缸	unclamp cylinder
扣刀	tool clamping
刀夹系统	tool holder system
刀柄	Tool Holders
刀具
液压夹头	Hydraulic Chucks/
	tool interface
增压缸	Pressurizing Cylinder
地脚方钩	anchor square hook
电机座	motor base  (pedestal)
压盖	cover
调整垫	Adjusting gasket
隔套	spacer bushing
撞杆座	collision pole pedestal
丝母座	screw nut seat
压块	Pressing block
走线槽	wiring slot
丝杠座	screw holder
反牙螺杆	Counter-toothed screw
分水块	water diversion block
切削液	cutting liquid