斯特翻译公司的法律翻译服务项目

法律翻译
凡涉法律的事情，一定是十来严重且严肃的事情。法律翻译也不例外。在所有的翻译业务中，法律翻译，应属翻译服务中的高端服务项目。其主要服务对象为律师事务所、外资企业，进出口公司、国内各大中小型企业单位，及社会群体。因为法律翻译要求的严谨度甚高、专业性特强，所以对法律翻译质量的要求和技术难度的表达，都相当高。与法律相关的口语翻译和笔头翻译，在人们的社会生活中，正在起着重要作用，随着社会化的完善，人们对法律翻译的要求将会更高。找法律翻译公司请随时咨询斯特翻译。
一位好的、合格的法律翻译工作者，除了其母语水平、外语能力、知识外延之外，对相关译员其他条件的要求，也相对高很多。更为重要的是，译员本身为良好完成翻译项目，一定要同步把握相应法律条款和法律语言的表述要求。
沈阳斯特翻译咨询有限公司受理、承担的大量法律相关项目翻译主要涉及以下内容：

公司理财合同翻译
公司重组协议翻译
项目融资合同翻译
国际仲裁文书翻译
保险产品条款翻译
国际贸易条款翻译
他国税收文件翻译
政策法规条款翻译
房地产合同翻译
诉讼意见书翻译
风险资本投资翻译
法庭审理相关翻译
经济案例相关翻译
刑事案件相关翻译
涉外婚姻相关翻译
法律翻译服务的对象：

法律翻译服务对象：
沈阳市公安局和各区局专项案件资料翻译。较大项目代表是蚁力神案案子的证据链翻译；
中共辽宁省委纪委监察部关于红通人员相关案件资料翻译……；
沈阳市公安局及各相关机构办理的经济案件资料翻译和口语翻译；
省市法院及检察院相关部门所需案件审理资料翻译，涉及到多语种翻译；
国内、省内各大律师事务所，翻译内容以相关案例资料为主，涉及语种较多。
境内外律师事务所和企业公司所需专业性资料翻译，以公司境外上市项目为主。
企业财务相关的法务翻译，此类翻译的用户大多为银行、金融保险部门。
国内外经济纠纷案证据链相关翻译，此类翻译以境外诉讼项目为主，当事人多为大型企业公司。