斯特翻译公司翻译过哪些类型的合同

文章来源：斯特翻译     发布时间：2019-12-17 21:10:35

"精准翻译、质量致上"，是沈阳斯特翻译公司笃信的执业原则。在为客户提供高质量翻译服务时，首先选派最有经验的合同翻译译员。根据本公司多年的从业经验，良好地翻译好合同，如果译员没有三年以上从业经验，没有二年以上专业合同协议书翻译实践经验，很难把客户委托的事情做到位。所以，合同翻译一定要由专业合同翻译人员担纲完成。除此之外，从译员工作作风方面，则要求具有强烈的责任心。其实，在合同翻译过程中，有时常会发现用户的原始合同存在问题，比如数据在合同前后的表述不一致啊、责任权责规定有歧意啊……，译员在翻译过程中，每当发现此类问题，都会高亮重色提出，或追加注释，重点提示用户注意。象这种小事儿，平时可能没有谁会专程表示感谢，但从用户十数年如一日对斯特的不二选择，我们能够感受到正是这种负责任的工作态度和工作作风，才使斯特的合同翻译做到了16年零失误。

斯特翻译公司从事合同翻译的译员绝大部分都有十年以上翻译经验，在出稿之前，严格把握"翻译＋审校+二次审校"的质量管控流程，有些重大项目甚至走三次校对，重点条款合议后才能落笔。斯特翻译公司承接的合同协议类型主要有技术引进合同；技术合作合同；技术服务合同；合资项目合同；企业并购合同；商品出口合同；产品购销合同；人个劳动合同；公司理财合同；个人理财合同；产品售后合同；技术转让合同；工程承包合同；产品代理合同；房屋买卖合同；商品租赁合同；商业保险合同；信贷融资合同；借贷合同翻译；抵押质押合同等等……。

当然，业务类型很多，合同的类型也不止于此。如果您需要翻译合同，请找斯特，由专业翻译为您提供专业的翻译服务。服务语种主要有英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译……等数十个语种。斯特翻译公司一向重视翻译质量，重视用户体验，为用户提供符合其使用需求的专业翻译服务，是我们的一向追求。如果您需要咨询，请直接联系在线客服，致电客服：13940412658/13236627328；早8点30~17点30，可直接拨打024-22820048/22708266。斯特永远全心全意为您提供最好的翻译服务！